Protezione dei dati

1. Privacy

Attribuiamo massima importanza alla protezione dei dati personali. Il Bistrò dei racconti raccoglie, elabora e salva i dati degli utenti che accedono al sito web solo nella misura necessaria per il funzionamento del sito e dei suoi canali di comunicazione. Il trattamento dei dati personali ha luogo in ottemperanza alle normative vigenti in materia di protezione dei dati e per gli scopi per cui sono stati messi a disposizione i dati.

Si prega di leggere attentamente le seguenti condizioni che illustrano il modo in cui trattiamo i dati personali e utilizziamo i cookie.

2. Basi giuridiche

Le basi giuridiche del trattamento dei dati sono la legge federale sulla protezione dei dati (LPD) e il regolamento generale sulla protezione dei dati (RGDP) dell’Unione Europea.

3. Tipo di raccolta dei dati/possibilità di contatto del sito web

È possibile che vengano raccolti e trattati i seguenti dati personali:

1. Informazioni fornite compilando moduli sul nostro sito web, incluse tutte le informazioni che vengono comunicate al momento della registrazione alla newsletter o dell’iscrizione a un evento.
2. Dati di utilizzo non personali relativi alle visite sul nostro sito web, come ad esempio indirizzo IP, browser utilizzato, data, ora ecc.
3. È possibile che conserviamo una registrazione della corrispondenza intercorsa quando gli utenti si mettono in contatto con noi.

4. Utilizzo dei dati

In linea di principio è possibile utilizzare il sito web Bistrò dei racconti senza dover indicare dati personali.

Dati di utilizzo non personali, come ad esempio l’indirizzo IP, il browser utilizzato, la data, l’ora ecc., non contengono informazioni che permettano di identificare l’utente e saranno salvati e analizzati senza alcun riferimento a quest’ultimo.

Utilizziamo i dati non personali nei modi seguenti:

1. Per garantire che i contenuti del sito web vengano raffigurati al meglio sul computer, smartphone o tablet dell’utente.
2. Per acquisire informazioni sul flusso di visitatori e su come viene utilizzato il nostro sito web, a fini di analisi e di miglioramento del sito web.

I dati personali forniti dall’utente saranno raccolti ed elaborati in ossequio alle leggi pertinenti e al regolamento in materia di protezione dei dati personali, a condizione che l’utente abbia prestato il suo consenso. I dati personali vengono salvati quando viene compilato e inviato un modulo su questo sito web.

Utilizziamo i dati personali salvati nei modi seguenti:

1. Per inviare inviti a eventi organizzati dal Bistrò dei racconti nonché contributi informativi e specifici su temi del Bistrò dei racconti. Qualora in un secondo momento l’utente decidesse di non voler più ricevere inviti o newsletter, può disiscriversi in qualsiasi momento tramite l’apposito link presente in ogni singola comunicazione.
2. Per ricevere un’iscrizione a un determinato evento. Questi dati saranno trasmessi alle persone con le quali verrà realizzato l’evento. Ci riserviamo inoltre il diritto di inviare ulteriori informazioni necessarie sull’evento al quale l’utente si sarà iscritto (ad esempio maggiori informazioni sul luogo dell’evento, indicazioni, offerta culinaria e infrastruttura in loco, eventuali modifiche del programma a breve termine, documentazione sull’evento ecc.).

5. Trasmissione dei dati

I dati personali non saranno venduti né trasmessi a terzi.

L’unica eccezione riguarda la trasmissione dell’iscrizione a un determinato evento. I dati necessari saranno comunicati alle persone con le quali verrà realizzato l’evento.

6. Cookies

Come numerosi altri siti web, anche il nostro sito web si avvale di cosiddetti «cookie». I cookie sono piccoli file di testo che vengono salvati temporaneamente o permanentemente tramite il browser dell’utente quanto visita il nostro sito web. I browser possono accettare o rifiutare i cookie automaticamente, ma le permettono di modificare queste impostazioni. Il menu Aiuto che si trova nella maggior parte dei browser le spiegherà in che modo modificare l’impostazione del suo browser per quanto concerne i cookie, in che modo ottenere una notifica dal browser quando riceve un nuovo cookie e in che modo disattivare tutti i cookie congiuntamente. Può anche disattivare o cancellare i cookie da lei precedentemente accettati, se lo desidera.

Utilizziamo i seguenti cookie:

1. Cookie necessari per il funzionamento del nostro sito web, necessari per offrire i servizi online. Essi includono, ad esempio, cookie che le permettono di accedere ad aree sicure del Sito internet.
2. Cookie funzionali che salvano le informazioni relative alle impostazioni sul sito web dell’utente, come ad esempio nome utente, lingua o regione in cui si trova. In questo modo siamo in grado di personalizzare la sua visita al Sito internet.
3. Cookie di performance che raccolgono informazioni sul modo in cui gli utenti utilizzano il nostro sito web: per esempio di contare i visitatori e vedere in che modo gli stessi si muovono all’interno del Sito internet. Questi cookie non raccolgono informazioni che la identificano; tutte le informazioni sono anonime.

Aggiunta cookie di performance: Possiamo servirci di Google Analytics, un servizio fornito da Google, Inc. (“Google”), per analizzare il suo utilizzo del Sito internet. Le informazioni generate da Google Analytics sono soggette alla policy sulla privacy e sui cookie di Google e saranno trasferite e memorizzate da Google su server negli USA. Prima del trasferimento le informazioni saranno anonimizzate, eliminando le ultime otto posizioni del suo indirizzo IP. In seguito, Google le tratterà per nostro conto per valutare il suo utilizzo del Sito internet, per redigere rapporti in merito all’attività del Sito internet e per fornire altri servizi relativi all’utilizzo di internet. Google non assocerà il suo indirizzo IP a nessun altro dato in suo possesso. Tenga tuttavia presente che, se ha autorizzato Google ad associare la sua cronologia di navigazione in rete e sull’app con il suo account Google e ha dato a Google il permesso di utilizzare le informazioni del suo account Google per personalizzare la pubblicità, Google potrà associare i cookie analitici e le informazioni raccolte con i medesimi alle informazioni del suo account Google.

Può rifiutare l’utilizzo di cookie per le summenzionate finalità impostando conseguentemente il suo browser; tuttavia, in tal caso potrà non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità del Sito internet. Può inoltre disattivare la raccolta dei suoi dati di utilizzo (incluso il suo indirizzo IP) e il loro trattamento scaricando e installando l’add-on per il suo attuale browser. Per maggiori informazioni in merito all’utilizzo dei suoi dati da parte di Google visiti il sito internet di Google.